quarta-feira, 26 de outubro de 2022

Gostos

Há palavras em inglês de que gosto muito.


Terceiro lugar:

(witch) coven - um grupo/clã de bruxas

acquiesce - aceitar

asbestos - amianto


Segundo lugar:

derelict - abandonado

plethora - variedade

licorice - alcaçuz


Mas as preferidas de sempre são poinsettia e peony, ambas flores. Poinsettia na verdade até é uma palavra que vem do latim, e é igual em português (poinsétia, a flor do Natal) mas vou incluir na mesma.

Por outro lado, a expressão que muita gente, incluindo JRR Tolkien, que começou com esta teoria, acha a mais bonita é 'cellar door'. Não tem que ver com o significado da expressão, porta de adega, mas sim com a sonoridade. É engraçada, mas não troco por uma bela poinsettia.

Sem comentários: